Uso de sabões e detergentes em serviços de saúde: novos contextos, outros olhares? / The use of soaps and detergents in health services: new contexts, other points of view?

A limpeza representa um ato importante e prioritário no que tange às técnicas higiênico-sanitárias, resultando na remoção da sujidade, matéria orgânica, oleosidade, e conseqüentemente, reduzindo a carga microbiana. Nesta atividade, destacam-se os sabões e detergentes, substâncias largamente utilizadas nas instituições de saúde na limpeza de artigos, equipamentos, superfícies, bem como na higienização das mãos. Este estudo tem como objetivo avaliar a produção científica sobre sabões e detergentes com vistas a relacionar informações técnicas relevantes que possam nortear a sua utilização na área da saúde. A revisão bibliográfica possibilita aos profissionais avaliar o conhecimento, descrever os níveis de evidências, apontar aspectos que faltam em uma base sólida de sustentação. Dos 128 artigos analisados, 101 (78,9%) estão associados a higienização ou anti-sepsia da pele, sendo que deste total, 56 (43,7%) se reportam às mãos dos profissionais da saúde. Importantes aspectos e recomendações foram extraídos dos estudos, incluindo o risco de contaminação, quando estes produtos são inadequadamente utilizados e acondicionados. Outra singularidade refere-se aos agravos ambientais, a exemplo, da poluição das águas.

Gerenciamento de resíduos de serviços de saúde: avaliação de um centro de terapia intensiva / Health service waste management: evaluation of an intensive therapy center / Gestión de residuos hospitalarios: evaluación de un Centro de Terapia Intensiva

Atualmente uma das preocupações, em âmbito mundial, reporta-se à geração contínua de resíduos sólidos, especialmente, considerando os riscos que os mesmos oferecem ao meio ambiente e a saúde pública. Este estudo descritivo tem como objetivo avaliar o gerenciamento desses resíduos em um Centro de Terapia Intensiva de um hospital geral escola. Utilizou-se a observação não-participante. Os resíduos foram classificados como do Grupo A (infectantes), B (químicos) e D (comuns). Importantes aspectos foram evidenciados, como dificuldades de implementar o gerenciamento adequado de Resíduos de Serviços de Saúde apontando a necessidade de incluir atividades de treinamentos em serviço e educação continuada.

Nowadays, one of the main worries on a global scale is the continuous production of solid waste, especially considering environmental and public health risks. This is a descriptive study to evaluate waste management at an intensive therapy center of a general school hospital. Non-participant observation was used. Waste was classified as Group A (infectious), B (chemical) and D (common). Important aspects appeared as difficulties to implement adequate health service waste management, pointing towards the need to include in-service and permanent education training activities.

Actualmente, una de las inquietudes mundiales es la generación continua de residuos sólidos, especialmente considerándose los riesgos que éstos ofrecen al medio ambiente y a la salud pública. La finalidad de este estudio descriptivo es evaluar la gestión de dichos residuos en el centro de terapia intensiva de un hospital escuela. Se utilizó la observación no participante. Los residuos fueron clasificados como del Grupo A (infecciosos), B (químicos) y D (comunes) Quedaron en evidencia aspectos importantes tales como la dificultad de poner en práctica la gestión adecuada de residuos hospitalarios, lo cual indica la necesidad de incluir actividades de capacitación en servicio y educación continuada.

Álcoois: a produçäo do conhecimento com ênfase na sua atividade antimicrobiana / Alcohols: knowledge production with emphasis on the activity antimicrobial

O uso dos álcoois como produtos químicos antimicrobianos representa uma prática freqüente nas instituições de saúde. Este estudo tem como objetivo analisar a produçäo científica nacional e internacional, relacionada ao uso dos álcoois na desinfecçäo de artigos, superfícies, bem como, na anti-sepsia da pele. Por meio da revisäo da literatura, buscamos o consenso dos especialistas de forma a auxiliar o profissional da saúde na tomada de decisäo, desencorajando a prática baseada na tradiçäo ou em opiniões sem fundamentaçäo científica. O levantamento realizado, nos últimos dez anos, aponta um elevado número de estudos relacionados à utilizaçäo dos álcoois sobre a microbiota das mäos e escassos investimentos associados a outras aplicabilidades do produto. A respeito do largo uso dos álcoois há consenso, na literatura científica, afirmando que o nível ótimo da atividade microbicida acontece na concentraçäo de 70 por cento p/v. Apesar da diversidade de testes microbiológicos, que possibilitam a avaliaçäo da atividade antimicrobiana contra uma variedade de microrganismos, sob condições diferentes, é possível extrair dos estudos analisados importantes contribuições para nortear a utilizaçäo segura dos álcoois